خدمات مهنية造句
例句与造句
- إقرار عقد خدمات مهنية مع شركة مراجعة حسابات
与审计公司签订专业服务合同 - تقديم خدمات مهنية تتعلق بمشروع تخطيط الموارد في المؤسسة
提供与联合国企业资源规划项目相关的专业服务 - تقديم خدمات مهنية لوضع برنامج إدارة المخاطر في المؤسسة وإطار الرقابة الداخلية
为制定企业风险管理方案和内部控制框架提供专业服务 - وفي ما يتعلق بهذا الأخير، ساد الرأي المؤيد لإدراج خدمات مهنية متصلة بتكنولوجيا المعلومات في هذا القطاع.
关于后者，多数意见赞成这一部门列入信息技术专业服务。 - وسام روكيل برتبة قائد، منحته إياه حكومة سيراليون لما أسداه من خدمات مهنية متميزة (1991)؛
因杰出专业服务获得塞拉利昂政府颁发的Rokel司令勋章（1991年）； - وتقدم خدمات مهنية أخرى كمشاريع في شكل حزم مستقلة، كما هو الحال في الخدمات الهندسية والمعمارية.
其他专业服务是以项目等不起眼的组合内容方式提供的，例如建筑设计和工程服务。 - ويتألف نصف التجارة العالمية في الخدمات التجارية من خدمات نشاط الأعمال، التي تشمل خدمات مهنية مثل المحاسبة والخدمات القانونية والصحية والإعلانية.
这方面的业务多种多样，从数据处理服务和专业服务直到劳动力征聘服务。 - (ج) يخضع المدير التنفيذي للمساءلة عن اختيار العقود ومنحها إلى فرادى المتعاقدين الذين يقدمون خدمات مهنية إلى المكتب.
(c) 执行主任须对甄选向项目厅提供专业服务的个体承包商和授予其合同承担问责。 - وتُهيمن على السوق العالمية لبعض الخدمات المهنية شركات خدمات مهنية ضخمة من البلدان المتقدمة، تمر بعملية تدويل سريعة.
某些专业服务的世界市场由发达国家的大型专业服务公司所主宰，而这些公司正在加速国际化。 - وتتولى تنفيذ هذه المهمة حاليا وحدة المطارات والمحطات الجوية التي ليس لديها موظفون مؤهلون لتقديم خدمات مهنية في مجال التنبؤ بالأحوال الجوية.
这项职能目前由机场和航站股履行。 该股没有合格工作人员来提供专业天气预报服务。 - 10- لا تحتوي جل الخدمات التي تعد خدمات مهنية عالية المهارة على عنصر العمل اليدوي كما أنها لا ترتبط بمهن مكرسة.
大部分被视为高技能的专业服务要么不含手工劳动内容，要么从属于人们熟知的专业行业。 - وكان جميع أصحاب المطالبات هؤلاء تقريباً يقومون بأعمال تجارية تتمثل في تقديم خدمات مهنية أو خدمات نقل مساعدة ويمثلون العديد من القطاعات التجارية.
这些索赔人几乎所有都是从事提供专业服务或运输附属服务的业务，代表许多不同的工商部门。 - ويهدف هذا التحالف إلى النهوض بتقديم خدمات مهنية تتميز بالجودة، ودعم قاعدة عضويته على المستوى العالمي، وتبادل المعلومات، والتعاون بشأن القضايا المحاسبية الدولية.
联盟的目的是促进提供优质专业服务，支持全球成员库，分享信息，并就国际会计问题开展协作。 - وتهيئة بيئة دولية داعمة تتيح تفعيل قدرات البلدان النامية في خدمات مهنية كثيرة من شأنه أن يُسهم بقدر كبير في بلوغ هذه البلدان أهدافها الإنمائية.
能发挥发展中国家在许多专业服务领域潜力的一种扶持性国际环境可极大地有助于实现这些国家的发展目标。 - وثمــة أيضـــا قـــدر كبيــر من التباين في الدخل في هذا القطاع، ويعود هذا التباين بقدر كبير إلى وجود أقليـــة تقدم خدمات مهنية وشخصية لقاء أجر مرتفع للغاية وتدخل في عملية التمويل.
服务业存在着严重的收入不平等，这主要是因为有少数人从事着报酬极高的专业性和个性化服务及金融服务。
更多例句： 下一页